Einfachheit bezieht sich auf die Wortzahl und den Satzbau, also auf die sprachliche Formulierung - geläufige, anschauliche Wörter sind zu kurzen, einfachen Sätzen zusammengefügt. Bei einer einfachen Sprache erfaßt der Leser die Wörter schnell und stellt die Zusammenhänge zwischen ihnen im Satz mühelos her. Die folgende Abbildung zeigt in übersichtlicher Form, welche einzelnen Eigenschaften das Merkmal Einfachheit umfaßt:
|
Einfachheit einfache Darstellung |
++ + 0 - -- |
Kompliziertheit komplizierte Darstellung |
Beispiele
Einfache Fassung: Was ist Raub?
Jemand nimmt einem anderen etwas weg. Er will es behalten. Aber es
gehört ihm nicht. Beim Wegnehmen wendet er Gewalt an oder droht
dem anderen, daß er ihm etwas Schlimmes antun werde. Dieses
Verbrechen heißt Raub.
Komplizierte Fassung: Was ist Raub?
Raub ist das jenige Delikt, das jemand durch Entwendung eines ihm
nicht gehörenden Gegenstandes unter Anwendung von Gewalt oder
von Drohungen gegenüber einer anderen Person begeht, sofern die
Intention der rechtswidrigen Aneignung besteht.