|
|
|
LEITFADEN FÜR DAS VERSTÄNDNIS WISSENSCHAFTLICHER VERÖFFENTLICHUNGEN
Die Verständigung unter den Menschen beruht darauf, daß sie das sagen, was sie meinen. In wissenschaftlichen Publikationen sieht das dann so aus:
|
"Es ist seit langem bekannt..." |
Es war mir zu aufwendig, nach der Orginalveröffentlichung zu suchen. |
|
"Von großer theoretischer und praktischer Bedeutung..." |
Für mich interessant. |
|
"Drei Proben wurden für detaillierte Untersuchungen ausgewählt." |
Die Ergebnisse der anderen machten keinen Sinn und wurden vernachlässigt. |
|
"während des Experiments geringfügig verunreinigten" |
Unglücklicherweise auf den Fußboden gefallen |
|
"Mit äußerster Vorsicht gehandhabt" |
Nicht auf den Boden gefallen |
|
"Typische Ergebnisse..." |
Die besten Ergebnisse... |
|
"Voraussichtlich zu einem späteren Zeitpunkt..." |
Ich habe mir nicht die Zeit genommen, herauszufinden... |
|
"Die Ergebnisse werden zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt." |
Vielleicht schaffe ich das sogar irgendwann einmal. |
|
"Die verläßlichsten Werte sind diejenigen von Müller." |
Er war einer meiner Mitarbeiter. |
|
"Es wird angenommen..." |
Ich glaube... |
|
"Allgemein wird angenommen..." |
Ein paar andere glauben auch... |
|
"Es ist allgemein bekannt..." |
Mir ist zufällig bekannt... |
|
"Man kann sich leicht klarmachen, daß..." |
Diese Idee stammt nicht von mir. |
|
"Man könnte einwenden..." |
Kein vernünftiger Mensch würde diesen törichten Einwand erheben, aber ich weiß eine sehr gute Antwort drauf. |
|
"Es ist offensichtlich, daß noch sehr viel zusätzliche Arbeit zur Erklärung dieser Vorgänge benötigt wird." |
Ich verstehe das nicht. |
|
"In der richtigen Größenordnung." |
Falsch. |
|
"Mein Dank gilt Herrn Müller für die Hilfestellung bei den Experimenten und Herrn Mayer für fruchtbare Diskussionen. |
Herr Müller machte die Arbeit und Herr Mayer erklärte mir, was das alles bedeutet. |
|
"Wie man leicht sieht..." |
Den Beweis habe ich selber auch nicht verstanden. |
|
"Daraus folgt sofort..." |
Ich lasse die nächsten dreißig Seiten weg. |
|
"Der Beweis ist trivial" |
Ich kann ihn nirgends in der Literatur finden. |
Quelle: http://www.uni-tuebingen.de/uni/sii/SoCo/ScGags.html
Betrifft ©opyright:
Diese webpage ist aus Dokumentationsgründen auf diesem server nur gespiegelt bzw. wurde von mir in eine lesbarere Form gebracht. Die AutorInnenrechte werden dadurch nicht beeinträchtigt. Bitte verwenden Sie daher in allen Fällen nur das Original, das über die Quellenangabe erreichbar ist. WS